จากการที่รายการ โหนกระแส มีการใช้ล่ามภาษามือแปลข่าว "อาจารย์แมน ลงนะดากทอง" โดยล่ามสามารถใช้ภาษามือบรรยายได้อย่างเห็นภาพชัดเจน จนช่าวเนตทั้งชื่นชมและแอบเห็นใจ และกลายเป็นคลิปไวรัลที่ถูกนำมาแชร์กันอย่างต่อเนื่อง
โดยอาจารย์ที่ทำหน้าที่ล่ามภาษามือท่านนี้คือ "กนิษฐา รัตนสินธุ์" เป็นล่ามภาษามือของสมาคมคนหูหนวกแห่งประเทศไทยนี่เอง
ชาวเนตหลายคนชื่นชมการทำงานของอาจารย์ท่านนี้กันมากมาย เพราะแปลภาษามือได้ถึงอารมณ์ เข้าถึงเนื้อหาข่าว และอยากรู้จักล่ามท่านนี้โดยเรียกร้องไปหน่วยงานที่เกี่ยวข้องให้จัดสัมภาษณ์เพื่อให้ได้รู้จักมากขึ้น บางคนถึงกับบอกว่าแม้ตัวเองไม่ใช่ผู้พิการทางการได้ยิน แต่เห็นฝีมือการแปลภาษาของล่ามแล้วก็ยังเข้าใจได้ว่าบรรยายถึงอะไร
"เป่าบริกรรมคาถา"
"บั้นท้าย"
"หน้าซุกลงไป"
"ใช้ลิ้นลงคาถา"
Comments